Soccer....

Tradução dos frases de futebol:

-> O jogo está mto tactico - O jogo está a ser uma seca do catano...
-> O jogo está agora partido - Eh lá... queres ver que os gajos até correm?
-> O cruzamento era perigoso, não fosse na area do adversário não estar ninguém da equipa atacante - estar vivo é o contrario de estar morto... eu até queria ser jornalista mas dps pensei que era demasiado bom prakilo e tinha de me especializar por isso fui para comentador desportivo...
-> As decisões do arbitro estão a afectar o resultado do jogo. - És cego, oh palhaço de me***, para lá com isso meu granda....

-> 6-3, 6-3 só te digo isto - benfiquista dum raio
-> 7-1, 7-1 só te digo isto - sportinguista dum raio
-> ...,..., morcão, mouros do car... penta penta - take a wild guess...
-> o futebol já foi mais tecnico - i have no idea what the hell i'm saying...